机械厂的问题上了几次内阁会议，都没个结果，太复杂，太难办，实在是个烫手山芋。州内阁想来想去也没个办法，最后默许了他的做法，连威廉都不再坚持，对他的行为睁一只眼闭一只眼。
可老厂长不知道啊，还以为州政府支持他的举动，不厌其烦地找州政府，还借着昨晚聚众抗议公然向州政府逼宫，好一招借力打力！不过自己也不是吃素的，老厂长此举正中他下怀，他也趁机调虎离山，让俄国考察团进厂考察，取得实质性进展。
一切都按他的计划进行，想不到最后却冒出个雷，自己的运气着实有点差，不过没关系，这一天迟早会来，恩师点将的情谊，只好用其他方式偿还了……
瞬间斯伦贝尔下定了决心，率先开口道：“怀特厂长，您怎么来了？”
怀特看着斯伦贝尔身旁的几个大鼻子，已经猜出了他们的身份，懒得和自己的这位欺师灭祖的学生搭话，直接向弗拉基米尔发难：“先生，想来您就是斯伦贝尔请来收购工厂的俄国人吧？”
弗拉基米尔一见这架势，瞬间明白了其中的关窍，答道：“这位先生，您说的对，我是库什公司考察团团长弗拉基米尔，对贵厂确实有收购意向。”
怀特道：“那想必我的这位得意门生已经带你进工厂参观了？”
“是的，我们刚才在斯伦贝尔厂长的陪同下参观了你们的生产线，不得不说，你们的工厂各项设施都出乎我们的意料，我们考察团回去后，会向董事会提交报告，相信我们达成非常愉快的合作，快的话，下个月就能完成协议的签订了……”
怀特语气平淡，却透露出不容置疑：“弗拉基米尔先生，我现在正式通知你：你们公司对州第二机械厂的收购行为从现在开始暂停至少三个月，期间不得进行一切与收购有关的活动，如果三个月内机械厂扭亏为盈，州政府将阻止一切对机械厂的收购行为。建议你不要想着耍小聪明，也不要想着讨价还价，这是美利坚合众国北加里芬州政府的决定，有什么问题去找州政府谈吧。现在，北加里芬州第二机械厂不欢迎你们，请你们离开！”
弗拉基米尔没想到怀特说翻脸就翻脸，心中也来了气：“怀特先生，之前听同事们说美国不讲信用，今天才算真正见识到了，看在斯伦贝尔的态度还不错的份上，我不和你计较，我也不去找州政府了，你们政企不分家，都是一个德性。不是三个月吗？我给你四个月，四个月后，谁来说情都不好使，我就不相信，靠一堆破铜烂铁，能在短短几个月扭亏为盈，真要有那么大本事，早干什么去了！我们走！”
看着弗拉基米尔一行人登车离开，怀特松了口气，再也撑不住疲惫，慢慢走到一棵树旁，低头扶着树想缓一缓，突然眼前一黑，身子斜靠着树慢慢滑倒在地上，便什么都不知道了……