柳水生之死，在上海宛若石沉大海，没能激起一丝波澜。由格兰特主持的英国商会仍掌握着经济命脉，他本人甚至兴致大好，一个礼拜之内举办了三场酒会，自然也邀请了与他“狼狈为奸”的陆霄练。
陆霄练不愿去，便均以公司事务繁忙为由拒绝。可这个谎话太容易被戳穿，他这几日连门都不出。
午后，小桃捧着一托盘的药和纱布来至书房门外，试探着敲响了房门：
“少爷，该换药了。”
她等了片刻，里面没有回音。
小桃正不知如何是好，徐叔从楼下走了上来。他双手接过托盘，对小桃使了个眼色，小桃会意，低着头退下。
徐叔连门也未敲，老练地直接推门进了书房。
果不其然，陆霄练坐在桌前读书。那本《沉沦》摆得歪七扭八，完全不像是被翻阅过的样子，倒是桌上的烟灰缸里填满了燃尽的烟蒂，有几支还冒着火星。
“少爷，那个女学生的身份查清了。”
徐叔把托盘放在一边，如是道。
陆霄练闻言，似乎能打起几分精神来，搭在书上的食指微微一动。
徐叔边着手替他挽起衬衫的袖口，边说道：
“是慧文女校的学生，叫尹梦，今年……十四岁。她家里困难，为了赚学费，晚上常去佟乐夜总会附近卖烟。那夜，应该是格兰特那群人喝大了酒，见色起意，瞄上了她。”
徐叔解开了陆霄练手臂上的纱布，只见那道狰狞的伤口已有了发炎化脓的迹象，创面边缘淌着血水，丝毫没有愈合之势。他忍不住“啧”了一声，劝道：
“少爷，还是找李医生再来瞧瞧吧，这过去好几天了，伤势也不见好啊。”
陆霄练对他的话置若罔闻，沉声问道：
“这个尹梦家里还有什么人。”
徐叔见他这副模样，也是无可奈何，唯有长叹一声，接着说了下去：
“尹梦的父母都没了，她是独自一个人生活在上海。听她同学说，她有个哥哥在广州当药铺的坐堂大夫，一年下来赚不了多少票子，偶尔接济尹梦一些，也是杯水车薪。”
陆霄练不再多问，任徐叔为他清创换药，眉头都不曾皱一下。
及至徐叔重新为他裹好纱布，他才再度开口：
“方家那边有什么动静。”
“方小姐这几天都在医院陪护她那个叫阿萍的朋友，”徐叔道，“但阿萍还没醒，不知道她们接下来会不会有针对格兰特的报复。”
徐叔说完，踌躇须臾，忍不住又问道：
“少爷，咱们要不要把真相告诉方小姐。她是个明事理的人，如果知道你替格兰特开罪，是为了换枪械图纸，一定能理解你。”
陆霄练却笑了一声。
不似他平日里一贯戏谑轻蔑的冷笑，这一次，他唇角的弧度格外苦涩。
“不必她理解，”陆霄练兀自放下袖口，遮住手臂上那道伤，“这是我的决定。”
“我就是，为虎作伥。”
他阖上双眼，一字一顿说着，搭在桌沿的手攥紧了拳头，颈间的青筋几乎暴起。然而他的语声很轻，如同呼吸，不消片刻就散在冰冷的空气里。
徐叔心中有了数。
其实，无关方青黛是否原谅陆霄练，是陆霄练不肯原谅他自己。
方青黛处理完棉纱厂的事，赶到医院时已是下午三点多。她这几天一直穿着素色的旗袍，发间簪了一朵雪白的玉兰花，当作为柳水生作祭。
但任谁都没见她流下一滴眼泪，无论是向棉纱厂的工人们宣布柳水生的死讯，抑或亲自收拾柳水生的遗物，她都淡漠得仿佛是一个置身事外的陌路人。小顺抱着她痛哭失声，问她为什么不难过，难道不想念柳水生。
届时，她只剩沉默。
沉默地把小顺推开，继而径自转身离开。
陈叔不禁感叹，方青黛仿佛变了一个人，那么令人陌生。而方青黛听到这些话，通通付之一笑，她告诉陈叔，太阳还会照常升起来，活着的人，总要继续活下去。
柳水生已经死了，不管他们多么难以接受，这件事都已经是事实了。
再难过，哭得再大声，柳水生都不会活过来。
与其沉湎于悲伤，倒不如，把活着的人照顾好。
那些柳水生的旧物，包括，那匹打算给他做一身好衣裳的料子，个中值钱的东西全卖了，不值钱的就烧了，一丁点儿都没留下。至于，柳水生从前住的那间屋子，也很快被她改造成了库房，仿佛急着把柳水生留下的最后一点痕迹也清除干净。
好像唯有如此，她才能不去想，不去怀念，不去遗憾和不甘。
可东西没了，记忆还在。
有些伤，不是不去碰就会长好，它活生生地存在着，每分每秒都痛得她几近发疯。
这些痛苦，她必须一个人来消受排遣，不足与旁人道。
面对还昏迷在病床上的孟丽萍，她勉强挤出一丝笑容，执起孟丽萍的手，温声道：
“阿萍，水生的后事，我处理好了，你不用担心。等你醒过来，我要去找阿公吃一碗云吞面，毕竟这个世道，一旦错过，就很可能再没机会了。”
“阿萍，对不起，是我太无能。面对格兰特和陆霄练，我连反抗的力气都没有，你会怪我吗？”
“或许某一天，上海会没有英租界。到那个时候，我们就不用受欺负了……”
这些话，她同孟丽萍说了许多次。每每看见她这样，医生都会好心提醒，孟丽萍根本不会听见。
但她不在乎。
因为，与其说是给孟丽萍听，更应该说，是给她自己听。
她总得给自己找到哪怕一线希望，去对抗心底的绝望，去面对未来的人生。
书上说得对，离世的人只难过一瞬间，活着的人，却要难过一整个余生。她宁愿死的那个人是自己。
方青黛自说自话，全然没有注意到，身后病房的门已被悄然推开。
站在门外的人，正是陆霄练。
“阿萍，”方青黛枕着孟丽萍的手臂，声音被闷住，却无孔不入地钻进陆霄练的耳鼓，“我恨他们。”