吃饭的时候，程澈有些心不在焉，终于还是问温颂道：“老婆，今天赛后，徐局长给我打电话，劝了我很久，希望我参加完下一届冬奥再退役。”
温颂并不惊讶，喝了一口粥点点头说：“也不是不可以。你今年才31，对于滑雪运动员来说正当盛年，现在退役确实有点早。你怎么想呢？”
程澈想了想说：“我没想好。我本来是想参加完这一届冬奥就退役的，能拿的冠军，我全都拿了，梦想早就实现了。这一次参加ski cross接力，也是为了和孩子们一起创造属于我们全队的历史，都已经做到了。”
“既然没有遗憾，那就也没有必要强行留下。”温颂笑笑说，“如果我明天发现了太阳系起源理论的依据，或者拿到了诺贝尔奖，那我一定明天就退休。”
程澈也笑了，又对她说：“可我也知道，我退役之后，我们队内可能拿不到Slopestyle和ski cross的奥运奖牌。所以徐主任的意思，是希望我可以再带带他们，帮滑雪中心和教练组一起建立梯队。这样到下一届冬奥会，我们还能收获至少3枚自由式滑雪的奖牌。”
温颂轻叹一声，看着他说：“你是中国自由式滑雪队的队长，是中国国家队运动员，是奥运冠军。但你首先是你自己，你的一切选择，应该以你自己为先。”
“宝贝，可我不可能只为我自己活。”程澈并不十分认可她的话，温言说道，“我首先会考虑你，然后才是我自己。而且我现在还没有退役，我既然是队长，就还是有责任。”
“我不是反对你的责任心。”温颂试探性地开口道，“阿澈，我说句话，你别生气。蔚然跟我说，你的粉丝中流传一句话，程澈把自由式滑雪队带到了不属于他们的高度。这句话的确不好听，但也是事实。”
“我也知道。”程澈点点头说，“我知道我能拿到成绩，天赋和努力是一方面，另一方面也是因为我长期在瑞士和德国训练，甚至，这才是最重要的原因。国内无论是训练体系，还是硬件设施，都不如欧洲。但是这一点，几乎不可能改变。”
“Exactly.”温颂也认可着说，“我第一次滑雪是6岁，来瑞士找我妈的时候。但是我的瑞士同学，他们大部分都是三四岁会走路就会去滑雪。但是这很正常，就好像中国很擅长乒乓球和跳水，但是这些项目，我们国家的运动员有参加过奥运会吗？我不知道，没注意。
每个国家都会有自己的优势和劣势项目，阿澈，我不想打击你的自信心。但是，就好像瑞士运动员永远拿不到乒乓球世界冠军一样，你想凭一己之力，把中国自由式滑雪队完全变成和欧洲国家一样的实力，是不可能的。”
程澈有些释然地笑了，对她说：“我知道，所以我也没想过。过去这十年，一周至少五天。每天十小时以上的训练。比赛和集训期间每天14个小时，没有休息日，我真的累了，只想把滑雪完全当作爱好。
而且，老婆不是说过想生女儿吗，如果我不退役的话，我就没有办法全身心照顾你了，那样肯定不能要孩子，我不能让你一个人承担那么多。”
“不用考虑我。”温颂笑道，“不生女儿也没关系啊，我们有Cece了。阿澈，Folgen Sie einfach Ihrem Herzen, tun Sie, was Sie tun wollen.”（跟随你的内心，做你自己想做的事情就好）
“我当然很想和你有女儿啊，这也是我的梦想哦。”
程澈凑上前亲吻她，又有些纠结，“但我也还没有完全下定决心。Pegrret是33岁退役的，Evan也说他还会参加下一届冬奥。我现在退役的话，会不会真的有点早？可四年后我35了，无论是身体状态还是竞技状态，都不如二十几岁的年轻运动员。”
温颂的脑海中忽然闪过一句话，她笑了，看着程澈说：“我有一个实际案例，可以分享给你，但是你不可以生气哦。”
“Skyline啊？”程澈猜到了她想说的是谁，轻松一笑，“没关系，我早就不介意了。他不是26岁就退役了吗，为什么这么早，他们电竞选手职业生涯也太短了吧。”
“也不是啦。”温颂笑着说，“大部分电竞选手，会选择在28岁左右退役，所以他26岁真的很早。而且那个时候，他刚刚拿到第二个世界冠军，属于事业巅峰期。其实我也问过他，为什么会退役。
他说，他已经拿到了世界冠军、全国冠军和亚运会冠军，也不需要服兵役了，他的人生圆满了。如果继续下去，他会很累，竞技状态也肯定不如从前。能够在掌声中离开，也是一种幸福。”
“重点是不需要服兵役吧。”程澈玩笑道，“他们韩国人…没什么比这更重要了吧。”
“确实。”温颂点点头，“他也跟我说，最主要的原因就是不需要服兵役，钱也赚到了，所以不想继续当电竞选手。其实就在他退役的前一个月，韩国电竞协会还找了他，希望他参加那一年的亚运会。”
“然后他就退役了？”程澈有些惊讶，想了一下，因为温颂的关系，在分手那段时间，他也会时不时关注skyline，并没有在亚运会电竞项目的参赛名单上看见Skyline的名字。
“如果是我的话，肯定会参加完亚运会再退役，也不差这几个月吧。”
“当然了。”温颂笑道，“我也这样跟他说，我和他说的原话就是，如果是程澈，他会为了国家荣誉延迟退役时间的，他很有责任心。”
“是啊，我就是比他有责任心。”程澈有些得意地说，“你竟然还和他聊起我哦，他怎么说的？”
温颂轻轻拍了一下他的头，有些无奈地笑了，“怎么还这么在意他，你是不是真的暗恋他呀。他说，程澈选手很伟大，但我不行，国家荣誉关我什么事，我只想免兵役。他也直接和韩国电竞协会说，把免兵役的机会留给其他人吧。然后就宣布退役，和他女朋友一起去了英国。”
“但是那一年，韩国没有在那个项目上拿到冠军吧。”程澈又问道，“他会后悔吗？”
“当然不会。他和我说，这样更体现出了他的能力。”温颂说着也忍不住笑了，“但是阿澈，你和他不一样。不过，我觉得他有一句话说的很对，在掌声中离开，也是一种幸福。现在退役的话，大家记住的，永远都是你拿奥运冠军的样子。”
“别人对我的印象，我不在乎。”程澈看着温颂说道，“我只在乎你对我的印象。”
“我记得的当然是你拿奥运冠军的样子呀，但你不只是奥运冠军，更是程澈。我只希望你过你最喜欢的生活，自由自在，不会被其他人影响。”
“可你已经影响我了。宝贝，我的人生，最重要的就是你。”程澈低头吻上她，“老婆，你觉得，现在退役会更好吗？”
“如果是我的话，我会啊。”温颂也与他亲吻，拥抱着他说，“当世界冠军太辛苦了，我真的会很心疼你，也会担心你。既然梦想已经实现了，继续留在国家队，至少站在我的角度，我觉得没有必要。当然，无论你的决定是什么，我都会支持你。”
“退役吧。”程澈笑笑，伸了个懒腰略显无奈地说，“我还要写毕业论文呢。”
冬奥周期结束后，程澈正式向滑雪中心递交了退役申请，结束了自己长达十五年的运动生涯。
等一切流程结束，拿到退役证明的时候，程澈看着收藏室柜子里，整整一面的各式奖牌、奖杯，露出一抹淡淡的微笑。那一刻他觉得自己无比幸运，他在31岁的时候，完全实现了5岁时就落地生根的梦想，没有一点遗憾。
只是喜悦没有持续多久，他看着教授的邮件，面露苦涩，跑到书房抱住温颂，几乎要哭出声。
“老婆…Prof.Federer太可怕了，他给我的毕业论文指出了好多错误，我需要大改，和重写差不多。老婆救我。”
温颂听完他的话笑了，对他说：“master thesis有那么难吗？我记得我那个时候都没怎么修改。”
“那是你，你是天才，我又不是。”程澈继续撒娇道，“老婆帮我看看嘛，不然我就毕不了业了，我毕不了业丢的是你的人呀prof.iseylia，快救救我。”
“ok啦。”温颂也笑了，“我改完这篇论文就看你的，别嚎了，毕业论文而已，再难会有拿奥运冠军难吗。”
“有。”程澈继续哭丧着脸，“难多了。”