相比白天，夜晚的对角巷就没那么让人愉悦了，尤其是在两边的店铺关门之后，清冷的月光和忽明忽暗的昏黄灯光交织在一起，还凭空多了几分阴森森的感觉。
霍立肯一行人快步走在街道上，两人在前，三人在后，隐隐将凯尔围在中间的位置，似乎是想防止他逃跑。
凯尔虽然也看出了他们的用意，但却装出一副什么都不知道的样子，甚至还不耐烦地催促道。
“怎么这么远，还没到吗？”
“就在前面了。”霍立肯回头说道。
他转了个弯，拐进一条小巷子里。
凯尔停在原地，有些犹豫，“你确定前面还是对角巷的范围？”
“当然，我保证。”霍立肯低沉着嗓音说道：“这是对角巷的后街，又叫翻倒巷。”
“可我怎么从来没听说过。”
“因为……嗯，这里是那些店主们休息的地方。”霍立肯解释道：“白天他们会在店铺里，等晚上再回来这里休息，可能是没什么可逛的吧，才没有人告诉你。”
翻倒巷是店主的宿舍？
凯尔冷笑了一声……这么扯的借口，他会信吗？
其他人或许也觉得这个借口很扯，他们下意识挪动脚步，距离凯尔更近了。
“原来如此。”
下一秒，凯尔点点头，主动走了进去，“快点儿，别浪费时间。”
“没问题。”霍立肯露出一抹奸计得逞的冷笑，再次来到前面带路。
这时候的翻倒巷比一百年后还要肮脏，路上随处可见一些好像骨头一样的，奇奇怪怪的东西，空气中还弥漫着一股令人窒息的腐臭味。
“这里真是店主休息的地方？”凯尔忍不住给自己用了一个泡头咒，再次问了一句。
但这次，他却没有得到回答。
此时他们已经来到了一条更加阴森闭塞的小巷子里，霍立肯停了下来，旁边几个人很有默契地，把凯尔围在中间。
“真不容易啊，把你骗到这里来。”霍立肯转身，冷冷地盯着凯尔。
“骗我……你什么意思？”凯尔的声音有些闷闷的，“你就不怕我雇佣那些店主杀了你？”
“怕，当然怕。”霍立肯说，但眼睛里透着的确实讥讽和嘲笑，“可他们不敢进来这里，翻倒巷，是我们的地盘。那些家伙虽然喜欢贪婪，但也分的清金币和命哪个重要。”
“你这是什么意思？”凯尔眯了眯眼睛，“算了，你快点把黑龙蛋拿出来吧，这地方真让人恶心。”
“哈哈，哈哈哈……”霍立肯突然笑出了声，“没问题，给伱……”
他随手从地上捡了一块石头递给凯尔，“不过我们决定临时涨价，你需要付给我们一万加隆。”
“你是疯了吗……一块石头？”
“不，这就是龙蛋。”
“如果我拒绝呢。”
“没关系，等会我们杀死你之后，可以从你身上慢慢找。”霍立肯和周围的巫师再次逼近凯尔。
或许是觉得胜券在握，也可能是觉得凯尔没什么威胁，他们并没有第一时间拿出魔杖，只是一脸得意地围着他……那副模样，就好像是在戏耍到手的猎物。
“你们想杀了我？”
“聪明，不然我们为什么会把你骗来这里呢，难不成真想和你做交易吗？”霍立肯笑得更开心了，“你为什么不尖叫呢，试着让人来救你。”
“啊，来人啊……”凯尔很是敷衍地咕哝了两声。
但这种行为却激怒了霍立肯，
“害怕啊，你为什么不害怕！”
“我最恨你们这种人，总是一副高高在上的样子。”他咆哮着拿出魔杖，“没关系，我到要看看，在钻心咒的折磨下，你还能不能继续保持这种……令人厌恶的表情。”
“可惜了。”凯尔叹了口气。
“对你来说确实可惜。”
“不，我的意思是说，我以为我能再多拿到一枚龙蛋呢。”凯尔摇了摇头，“真是浪费时间，那么，再见了。”
“哈，你以为你还能走……”
噗！
霍立肯话还没说完，一截锋利的石锥就猛地穿透他的胸膛。
石锥是从旁边墙壁上延伸出来的，而且不是一根，是五根，不偏不倚，刚好对应着他们所有人。
但幸运的是，石锥并没有刺中要害，他们还活着。
“变形咒……”霍立肯嘴里吐出一口血，“你明明……没有拿魔杖……什么时候。”
“简单的变形术而已，为什么要用魔杖。”凯尔随口说道。
“我好像小看你了……”霍立肯猛地向前一步，挣脱了石锥的束缚，“但真可惜，你应该瞄准我们的心脏。”
“动手！”他厉声喊道，将魔杖对准凯尔，“阿瓦达……”
但没有人回应他，霍立肯突然发现，不知道什么时候，凯尔的箱子已经打开了。
应该是被石锥刺中的时候吧，毕竟在那之前，那个箱子一直都被凯尔提在手里。
作为自己的主要目标之一，霍立肯一直都在留意着那个箱子，所以记得很清楚。
接着，他看到了一双橙色的眼睛。
“扑通……扑通……”
没有惨叫声，几个人纷纷趴在地上，像是睡着了一样。
小巷里也再次恢复了安静。
几分钟之后，凯尔拿着一个袋子走出来，准备离开翻倒巷。
他本来以为那个霍立肯真的有黑龙蛋，这才跟着过来了，没想到这只是对方骗他过来的借口。
不过想想也是，几个世纪以来，黑龙一直在赫希底里群岛，从来没有听说过其他地方有它们的踪迹，就凭这几个人，恐怕也没本事把龙蛋带出来。
虽然早就想到了会是这个结果，但凯尔还是觉得有些失望。
他绕过前面一片颜色诡异的泥地，朝着巷口位置走去。
与此同时，一个人影刚好匆匆朝这边走过来。
虽然那个人穿着黑色斗篷，但凯尔还是一眼就认出来了他的身份。
邓布利多……当然，是年轻时的邓布利多。
凯尔刚来这里的时候就在进行期末考试，之后他又在对角巷待了这么久，算算时间，霍格沃茨好像早就放假了。
在凯尔看过去的时候，对方同样也发现了他。
“哦，你是那个……六年级的赫奇帕奇。”邓布利多有些惊讶，隐约还有几分慌张，“这个时间出现在翻倒巷里，遇到什么麻烦了？”
“没有。”凯尔摇了摇头说，“我只是想去古灵阁，无意中走到这里来的。”
“这个时间，古灵阁恐怕已经关门了。”
“是啊，我刚出来他们就把大门关上了。”凯尔说。
“那就好，不过你最好快点离开，这里可不是什么好地方。”邓布利多看上去有些心不在焉的，而且有意回避着凯尔的眼睛。
无意中，他看到了后面不远处的巷子里躺着几个人，“他们是怎么回事……”
“不知道，可能是困了吧。”凯尔回头看了一眼，“我刚才也注意到了，只是没敢走近看。”
“你是对的。”邓布利多说，他似乎觉得翻倒巷里有巫师睡在路边是一件很正常的事情，并没有在意。
“有什么需要帮忙的吗？”凯尔很热情地问道。
“不需要，我只是来买一些东西而已。”邓布利多摇头，语气也变得急促了一些，“这个时间正规商店已经关门了，也只能来翻倒巷碰碰运气。”
凯尔注意到他的手下意识地挪到了口袋边上，这个位置，随时都能拔出魔杖。
有什么不想让他知道吗？
“既然如此，那祝你好运。”凯尔没有再多问。
邓布利多松了一口气，点点头和凯尔擦肩而过，继续往翻倒巷深处走去。
凯尔则继续走向巷口的位置，他没有因为好奇而回头看，一路重新回到对角巷。
原本昏暗的街道上多了一片很明显的光，是从一家魔法物品店里传来的。
凯尔之前去过这家店，里面卖的都是一些有特殊作用的物品，比如能解毒的粪石，和祛除黑魔法诅咒的水晶之类的。
但凯尔记得，他去翻倒巷那会儿，这里明明是关着门的，现在怎么突然又打开了。
老板正在打着哈欠准备再次把门关上，凯尔走过去的时候，还能听到他嘴里小声嘀咕着，“烦人的小鬼……大晚上敲开门……什么都不买……之类的话。”
不过在注意到凯尔之后，他的表情立刻就变了，从不耐烦迅速切换到了惊喜。
“哦，先生，真高兴见到你。”他热情地把门打开，“需要什么帮助吗？”
因为凯尔买东西时从来没有报过自己的名字，所以这里的店主们通常情况下都直接称呼他‘这位先生’。
“我随便看看。”凯尔走进店里，随手拿起一块蓝色的水晶。
“那是储声石，可以把声音储存起来，只有一点儿魔力就能自动播放。”
“不错，我买了。”凯尔随手把它放到柜台上，很自然地问道：“真奇怪，我记得刚才来的时候，这里还是关着门的，难道你们晚上还有营业时间吗？”
“并没有。”店主一脸微笑地说，“其实我已经准备休息了，不过刚才来了一个学生，应该是霍格沃茨的，很粗暴地在敲门，想要买东西。”
“哦，他买了什么？”凯尔好奇地问道。
“什么都没买。”店主有些生气地说，“他只是转了一圈就离开了，还说什么这里没有他要的东西。
“真有意思，整个对角巷谁不知道，我这里的货是最全的，甚至还有能抵挡索命咒的护身符。”
老板有意无意地瞥了一眼放在最显眼位置的一条项链。“要不要带一个，这可是保命的东西，只要五十加隆，但凡用过的人就没有说它不好的……现在就只剩这一条了。”
凯尔走过去看了一眼，然后就没了兴趣。
那分明就是一条只有驱散咒的东西而已，最多能吓唬吓唬红帽子和卡巴这种弱小的黑暗生物，真要是遇上索命咒，这玩意儿屁用都没有。
至于有没有人上过当……怎么说呢，一旦他们发现自己上当，可能也就没机会来找老板理论了。
不过凯尔也没有揭穿他的意思，又逛了两圈，挑了两件小玩意儿后就结账走人了。
老板很热情地把他送出去，这才又关上的店门。
凯尔走在街道上，一边想着刚才老板的话。
如果没猜错的话，那个敲开他店门的人，应该就是邓布利多了，他似乎想买什么东西，但那家店没有，于是他就去了翻倒巷。
但邓布利多想买什么吗？这么着急，一定要晚上来买。
凯尔第一个就想到了阿莉安娜，邓布利多的妹妹，一个在众人眼里是个哑炮的小姑娘。
这也能解释为什么邓布利多刚才有些慌张。
着名的邓布利多家里出了一个哑炮，他自然不想被别人知道。
另外他还记得，其实一开始的时候，邓布利多并不是很喜欢他的这个妹妹，尤其是在他刚毕业的时候。
邓布利多觉得这个时刻都需要人照顾的妹妹就像一根枷锁，把刚刚毕业，正意气风发的他锁在小小的戈德里克山谷里，哪儿都去不了。
当然，阿莉安娜并不是真正的哑炮，而是一个默然者。
所谓默然者，简单来说就是一个巫师小时候因为抗拒使用魔法，身体里的魔力又得不到正确的引导和宣泄，逐渐变成了另一种形式。
那是一种无规则，也没有形状的黑暗魔法物质，叫做“默默然”。
默默然的破坏力极为强大，宿主脆弱的身体很难承受它的力量，阿莉安娜是少数几个活过十岁的默然者。
但这也意味着她要时刻承受默默然带来的痛苦，或许今天晚上，阿莉安娜的默默然就爆发了，邓布利多这才不得不出来寻找解决的办法。
或许，他也是时候去戈德里克山谷了。
虽然他的另一颗龙蛋暂时还没有消息，但凯尔已经不想再等下去了。
他回到了破釜酒吧好好休息了一晚，第二天一早凯尔就退了房间。
他先是又去了一趟对角巷，找到了那家店。
昨晚他从霍立肯那得知了店主的名字……威利汤姆，就是不知道他和之后的破釜酒吧老板有什么关系。
也可能没关系，毕竟在英国，汤姆这个名字太普遍了，但作为姓氏出现的，凯尔还是第一次见。
不出所料，店门口依旧挂着‘歇业’的牌子，店主还是没有回来。
只不过街道上，尤其是靠近翻倒巷附近的地方多了一些穿着特殊长袍的巫师，从他们的动作来看，应该是傲罗或者打击手。
“这时候的魔法部效率这么快吗？”
凯尔皱了皱眉，他想起来了，那个汤姆店主之前说过，霍立肯后面好像还有个什么大人物。
这下是真不能继续在这儿待着了。
凯尔虽然可以肯定，昨晚他并没有留下任何痕迹，但不管怎么说，还是尽快离开比较好。
他最近在对角巷太出名了，一个挥金如土的巫师，没理由不被霍立肯盯上。
等傲罗了解到这些之后，肯定会来找他问话的，就算他们没有证据，凯尔也不想和现在的魔法部扯上关系。
他转身回到破釜酒吧，随手扯下路人的一根头发，放进一个瓶子里晃了晃，钻进旁边一家书店，借着宽大的书柜为掩护，喝下复方汤剂。
等他再出来的时候，已经变成了一个相貌平平的中年男巫。
凯尔就这样淡定地穿过破釜酒吧，来到一条偏僻的街道上，伸出自己的魔杖。
街口的位置突然多了两盏灯，仿佛一阵风吹过，一辆崭新的双层巴士嗖地一下停在他面前。
“骑士公共汽车，专为出于困境的巫师提供服务。”车上传来很热情的声音。
“先生，有什么需要帮助吗？”
“我想去戈德里克山谷。”凯尔说，“多少钱。”
“一个西可。”售货员眉开眼笑地说道：“如果你再加一个西可，就能得到一杯黄油啤酒。”
“不用了。”凯尔说，他走上车，抓出一把纳特，仔细数了两遍后交给对方。
不过售票员并没有因为凯尔的举动露出嫌弃的表情，依旧热情地给他找了一个空位。
“下一站，戈德里克山谷！”她大声冲着车头喊道。
双层巴士的车灯闪了闪，再次嗖地一声蹿了出去。
……
(本章完)