第二天，在欢送会上，不少赫奇帕奇的学生们情绪低落，垂下了头。今年的学院杯成绩是他们有史以来的最低分，这让他们感到沮丧和难过。尽管别的教授知道里克曼对贝尔疯狂针对一事，上课总叫贝尔起来回答问题，给他们学院加了不少分，但是还是比不上里克曼教授变本加厉针对贝尔本人的疯狂扣分，使得他们的努力付诸东流。
布莱克校长照例洋洋得意地在主席台上发表着他那听了令人炸裂的纯血言论，他的声音充满了傲慢和偏见。他宣称：低贱的泥巴种都该给我滚出校园，只有斯莱特林里没有笨蛋，纯血种天生高贵……话语中充满了对非纯血学生的歧视和轻蔑。
台下，不少学生们默默地忍受着布莱克校长的言论，他们的脸颊因为羞耻而泛起红晕，目光低垂，不敢与布莱克校长的目光相接。
正当布莱克校长还在讲台上滔滔不绝地继续他的演讲时，礼堂的大门突然被人暴力地推开，打破了会场的平静。阿波里昂·普林格，霍格沃茨的管理员，匆匆忙忙地跑了进来，打断了校长的发言，他脸色苍白，神色慌张。
“不好了校长，欧盟魔法教育部的部长、副部长以及英国魔法部部长说接到学生对里克曼教授的举报，现在特意前来调查，他们现在就在大门口等着你。”普林格的声音中充满了紧张和急促。
“泥巴种就是该死的泥巴种，就会惹是生非。”台上的布莱克校长的脸色一变，他的眼睛里仿佛能喷出火焰，恶狠狠地盯着贝尔，几乎要将她烧成灰烬。
说完，布莱克校长和里克曼教授急匆匆地赶了过去，他们的背影显得匆忙而慌张。台下，学生们议论纷纷，脸上都挂满了兴奋和八卦的神情。特别是在赫奇帕奇的学生，他们围绕着贝尔，仿佛她是一个明星，简直兴奋到了极点。
一位坐在贝尔旁边的高年级学姐突然好奇地问道：“贝尔，你父母是在做什么工作的？”
贝尔微笑着回答：“我父母只是一位普通的自由工作者。”
校长布莱克先生迟迟不归，副校长只好上台安排学生先吃晚餐。不一会儿，赫奇帕奇院长好像接到了什么通知，她匆匆忙忙地从人群中叫走了贝尔，并和她一起前往校长室。
阿不思站在那里，只能担忧地看着贝尔和赫奇帕奇院长离去的背影，但他又没有什么办法。在和贝尔一起学习的这一年中，阿不思总是感觉到一种无力感，明明他现在已经自学完霍格沃茨的三年级课程，并超过大部分的同龄人了，但他还是帮助不了贝尔。
他讨厌这种无力感。
在另一边，赫奇帕奇的玫瑰院长一边走一边安慰着贝尔，她的声音中充满了温柔和关怀，就像春风拂过贝尔的心田。她温柔说道：“贝尔，一会儿不用太紧张，一切都会没事的。”
贝尔乖巧地应了下来，事实上，她一点也不紧张。
她们一起爬上了城堡的八楼，校长室的入口处有一个滴水嘴石兽。院长朝着滴水嘴石兽说了一句“纯种至上”的口令，石门就自动打开了。与院长一起走上纯银的旋转楼梯后，贝尔终于见到一群不认识的魔法部官员以及自己熟悉的外公外婆。
“我亲爱的小贝尔，快过来给我抱一下。”欧洲联盟魔法教育部部长爱德华·拉文克劳夫人朝着贝尔开心地张开双手。
贝尔看着自己熟悉的外婆立马扑了上去，她已经将近一年时间没见过他们了。
玫瑰院长见到她们相拥的身影，心中悬着的一块大石终于落了下来。
等贝尔松开外公外婆后，她的心中涌起了一股无法言喻的情绪。不知道为什么，她突然感觉到自己好委屈，她的鼻头一酸，眼泪像小珍珠一样啪啪啪地拼命往下掉。
她一直都感觉自己是个很坚强的人，被里克曼教授在讲台上大骂时没有哭，考试被针对得了不及格时她没有哭，被布莱克校长当着全校的面骂自己是低贱的泥巴种时没有哭，被阿不思安慰时没有哭，现在也不知道怎么了，眼泪想止都止不住。