罗迪大口喘息着，背靠在一辆陌生的车子上，脚边躺着三具不死者的尸体，他的锤子被一层鲜血染红，鲜血不断滴落在地板上。
当他的女朋友从藏身之处跑出来时，罗迪叫道：“萨米。”
“你杀了他们所有人...”她说道，环视着身下的尸体。
“是啊，”他喘着粗气说道，“我们最好走的时候小心点。不能一直引人注意。”
就在这时，他们听到身后传来一声尖叫，听起来很像里昂。罗迪心里突然很沉重，从他的声音中可以清楚的感觉到有什么可怕的事情发生了。他赶紧抓住萨曼莎的手，把她拉向声音传来的地方。
他们不需要费力寻找里昂。没一会儿，他们就看到梅根跑向远处，消失在地下室的一根柱子后面。虽然她已经不在罗迪的视线范围内，但罗迪知道她也朝里昂跑来。
“来吧，”他告诉萨曼莎，“我想他们就在那边。”他指着梅根似乎要去的方向。
他们一起向前走，到达柱子时放慢了速度。他们绕过柱子，发现这里似乎是一场残酷战斗的余波。到处都是血迹。利昂跪在一个男人的尸体旁边，脸上满是泪水。雷的肩膀似乎不知怎么受伤了。他用一只手捂住肩膀，但罗迪可以清楚地看到他“不朽者战役” T 恤上的血迹。他站在梅根旁边，梅根用胳膊搂着她的肩膀。她突然转过身，眼中满是恐惧。
“哦……”当她看到他们两个时，她说道，“是你们。我还以为……没关系。”
“发生什么事了？”罗迪问道，“雷被咬了吗？”
“天哪！”萨曼莎惊呼道，“那是咬伤？离他远点！他要转身了！”
雷什么也没说。他只是看着她，呻吟着。
“这不是咬伤！”梅根恼怒地说。“他是被刺伤了。”
“什么？”罗迪问，“谁干的？”
“是我。”莱昂慢慢站起身，“是我干的。我当时想保护……我爸爸。”
“你爸爸？”罗迪问道。他低头看着莱昂身边的不死者。“但他穿着……哦。哦！”
现在一切都明了了。罗迪明白了发生了什么。里昂故意向他们错误地描述了他父亲的着装，因为他想先找到他。里昂为了保护他不死的父亲而拼命攻击并打伤了雷。罗迪用同情和失望交织的眼神看着他的朋友。
“我——我要回家。”他说。“我是说回我的公寓。我拿到了钥匙。”他边说边向他们展示了一把金色的圆形钥匙。
“我们跟你一起去。”罗迪说道。
“不。”莱昂说，“求你……别再打扰我。我需要一个人待着。我现在没精力去应付任何人或任何事情。”
“但是...”罗迪开口道。
“罗迪停下来。让他走吧。”雷说。“听着，莱昂……这不会改变我们之间的关系，好吗？只要你准备好了，我们随时欢迎你回来。”
莱昂苦笑一声，“即使我在你的肩膀上开了个洞？”他说道，语气中满是愧疚，“对不起，雷。不过谢谢你这么说。”
说罢，里昂便低着头走了过去，径直朝着C栋大楼走去，消失在了他们的视线之中。
罗迪摇了摇头，走近雷。
“我可以接手，Momo。”他说道，并主动提出帮忙。
“不，伙计，我需要你去搜查莱昂的爸爸，找到车钥匙。”雷说。
“车钥匙？”罗迪疑惑道，“哦……对了，他父母都在的话车子也在，这样就不用再帮我找车了。”
“是的，”雷同意了，“但要快点找到它，趁希拉他们还没到达之前。”
罗迪皱起眉头。他不明白为什么这很重要，但还是照做了。他弯下腰，开始搜查莱昂的父亲，试图找到钥匙。右边的口袋上有一个小结。罗迪把手伸进去，掏出一对带有现代标志的闪亮金属钥匙。从一具尸体上偷东西感觉不道德，尤其是他曾经认识的尸体，但这也没办法。
“罗迪，”梅根低声说，“希拉正在路上。把钥匙藏起来。”
他突然感到紧张，赶紧把手插进口袋，站起身，强迫自己露出漠不关心的表情。
几秒钟后，希拉和男孩就赶到了现场。她环顾四周，询问发生了什么事。梅根和雷轮流向她讲述了事情的经过，证实了罗迪对情况的初步分析。
“所以他基本上是想让我们白费力气吧？”希拉叹了口气问道，“他现在在哪里？”
“他回公寓去了。”雷回答说，“他需要一些空间。我告诉他他想什么时候回来都可以。”
“你认为他会吗？”希拉问道。
“我不知道…”他说道，然后因为疼痛而皱起了眉头。
“你的伤口，”希拉一边向他走来，一边说道，“让我看看。”
雷不情愿地放下手，让她检查他肩膀上血淋淋的伤口。
“看起来伤得不是太深。”希拉说，“不过你肯定需要治疗。要我帮你包扎一下吗？”
“啊？你是医生吗？”罗迪问道。
“是的，”希拉说，“是动物。”
“动物？”梅根带着担忧的语气问道。
“是啊，为什么？”希拉问道，“你不认为兽医是真正的医生吗？”
“我没这么说过。”梅根认真地回答。
罗迪感觉到他们之间有些摩擦，便赶紧介入。
“呃——希拉，如果你能帮助我们，我们将非常感激。”他说。
希拉看了看罗迪，然后又看了看梅根，“好吧。”她说，“我姐姐房间里有一个急救箱。里面应该有我需要的所有东西。把他带到我们的公寓。顺便说一句，我没听清你的名字。”
他回答道：“我是罗迪。”
“好了，罗迪。”她说，“跟我来。嘿，小子，快点去找约瑟夫。告诉他我们要回楼上去。”
她身边的十几岁的男孩点点头，然后跑进了地下室深处。
“他自己会没事吗？”萨曼莎问道。
“那孩子？”希拉问道，“是啊，他很坚强。他是个幸存者……”
罗迪注视着孩子跑来的方向，直到他的脚步声传不到他的耳朵里。那一刻，他意识到雷一直非常安静。他低头看着他的朋友，发现他几乎无法支撑自己。他的脸色比他以前见过的还要苍白。他的呼吸似乎很急促和沉重。当梅根努力让他站直时，雷的头不自然地摇晃着。
“妈的，他现在真的虚弱了。”希拉指出，“他可能会因为失血过多而昏过去。快点，我们得把他抬上楼，我好帮他治疗。”
罗迪意识到自己快要晕倒了，于是赶紧蹲在雷面前，让梅根把他放在地上。然后他把双臂放在两肩上，站了起来。
雷伊低声呻吟了一声，声音却很虚弱，这让罗迪更加焦急。
“我们走吧。”希拉说，“没时间了。”
罗迪背着朋友，跟着领先的希拉，向 B 街区慢跑。萨曼莎紧随其后，梅根则掩护他们。走到半路时，罗迪听到左边传来一声令人不安的呻吟。他看过去，看到一个矮胖的不死人慢慢朝他们走来。
“别停下来。”梅根告诉他，“我会处理的。”
虽然他没有停止奔跑，但他还是忍不住回头看了一眼。他看到梅根双手挥舞着他制造的武器，将其猛刺向前。刀刃干净利落地刺穿了那个男人的头，然后她以同样快的速度将其甩出。罗迪不禁印象深刻。他想知道她是否一直都这么擅长干掉不死者。这是他第一次看到她行动。
当他们进入 B 栋大楼时，梅根追上了他们。他们发现希拉站在电梯旁边。
“快点。”她朝他们挥手说道，“快到了。”
电梯在他们离电梯还有几英尺远的时候响了，然后一切都发生得如此之快，让人感觉像是在看个模糊。一个异形怪从电梯里冲出来，直奔希拉而去。罗迪甚至还没来得及警告她，希拉就原地旋转，挥舞着她的管子转了一圈。她的武器末端击中了异形怪的头部一侧，将其向后飞去，直到撞到旁边的墙壁。
“天哪！”罗迪说，“那是什么？”
“什么？”希拉问道，随意地将一只手放在臀部上，“我在大学时打过棒球。”